Suolo e progetto in architettura e urbanistica - e-Book in pdf
Land and design in architecture and town planning
di Benedetto Di Cristina, Marco Massa
È stato un argomento cruciale per tutto il XX secolo in quanto la questione politica della sua proprietà e disponibilità si è intrecciata con la questione urbanistica del suo uso e disegno.
Il suolo è inteso oggi come bene comune da proteggere ma urbanistica e architettura non riescono ad assumerlo come componente di un piano e di un progetto socialmente orientati.
Ripercorrere l’evoluzione della nozione di suolo in Europa dal primo Novecento ad oggi, esaminando i risultati più emblematici raggiunti (piani e progetti), può contribuire a rendere più efficaci la programmazione pubblica e le politiche del welfare.
Climate change and environmental deterioration have revived the importance of land for human survival: a crucial issue through the whole of the XX century when the political questions of its ownership and availability became closely intertwined with the urban questions of its use and design.
The land is conceived today as a common good to be protected at any price, but town planning and architecture seem unable to take it as their basic tool for socially-oriented projects.
Retracing the evolution of the idea of land in Europe, from the early XX century to the present, aims to make our public programming and welfare politics more effective.
Benedetto Di Cristina
Architetto, già professore di Progettazione architettonica all’Università di Firenze, ha condotto e pubblicato ricerche sul tema dell’abitazione sociale in Europa. Former professor of Architecture at Florence University and practicing architect, has published research papers in the fields of social housing and site planning.
Marco Massa
Architetto, già professore di Urbanistica all’Università di Firenze, ha condotto e pubblicato ricerche sulla riqualificazione urbanistica in Europa. Former professor of urbanism at Florence University and professional town planner, has directed and published research works in the fields of urban design and renovation in Europe.
Il cambiamento climatico e il degrado ambientale hanno rilanciato l’importanza del suolo per la sopravvivenza umana.
È stato un argomento cruciale per tutto il XX secolo in quanto la questione politica della sua proprietà e disponibilità si è intrecciata con la questione urbanistica del suo uso e disegno.
Il suolo è inteso oggi come bene comune da proteggere ma urbanistica e architettura non riescono ad assumerlo come componente di un piano e di un progetto socialmente orientati.
Ripercorrere l’evoluzione della nozione di suolo in Europa dal primo Novecento ad oggi, esaminando i risultati più emblematici raggiunti (piani e progetti), può contribuire a rendere più efficaci la programmazione pubblica e le politiche del welfare.
Climate change and environmental deterioration have revived the importance of land for human survival: a crucial issue through the whole of the XX century when the political questions of its ownership and availability became closely intertwined with the urban questions of its use and design.
The land is conceived today as a common good to be protected at any price, but town planning and architecture seem unable to take it as their basic tool for socially-oriented projects.
Retracing the evolution of the idea of land in Europe, from the early XX century to the present, aims to make our public programming and welfare politics more effective.
Benedetto Di Cristina
Architetto, già professore di Progettazione architettonica all’Università di Firenze, ha condotto e pubblicato ricerche sul tema dell’abitazione sociale in Europa. Former professor of Architecture at Florence University and practicing architect, has published research papers in the fields of social housing and site planning.
Marco Massa
Architetto, già professore di Urbanistica all’Università di Firenze, ha condotto e pubblicato ricerche sulla riqualificazione urbanistica in Europa. Former professor of urbanism at Florence University and professional town planner, has directed and published research works in the fields of urban design and renovation in Europe.
Pagine | 253 |
Data pubblicazione | Aprile 2022 |
Data ristampa | |
ISBN | 8891650856 |
ean | 9788891650856 |
Tipologia prodotto | Ebook |
Sottotitolo | Land and design in architecture and town planning |
Collana | Politecnica |
Editore | Maggioli Editore |
INDICE CONTENTS
Presentazione, di Philippe Panerai
Preface, by Philippe Panerai
Premessa Foreword
1 LA LIBERAZIONE DEL SUOLO
FREEING THE URBAN LAND
Il suolo: una questione che attraversa tutto il XX secolo
The ground: an issue across the whole twentieth century
Il movimento per la città giardino e la sua eredità
The garden city movement and its legacy
Il piano di Canberra
The plan of Canberra
La liberazione del suolo nel movimento moderno
The ‘liberation’ of urban land in the modern movement
Le costruzioni in altezza
High-rise building
Dalla disponibilità del suolo alla pratica del suo consumo
From availability to consumption of urban land
Il caso italiano: conservazione dei centri storici e tutela del suolo
The Italian case: protection of the historic centers and the ground
Note Notes
Box 1 Densità
Density
Box 2 Il Capitol di Le Corbusier
Chandigarh’s Capitol by Le Corbusier
2 IL SUOLO NELLA CULTURA DEL RECUPERO
THE LAND IN THE RECOVERY CULTURE
Il riesame del patrimonio urbano esistente
Reviewing the urban housing stock
I caratteri del patrimonio urbano e le linee guida del recupero
Characters of different urban areas and recovery guidelines
L’architettura del recupero urbano
The architecture and urban renovation
Dagli anni ’80 il recupero si complica
Recovery has become complicated since the 1980s
Il suolo nella conversione delle aree industrali dismesse
Land and conversion of abandoned industrial areas
La revisione degli strumenti
Revision of project tools
Il territorio come palinsesto
Territory as a palimpsest
Edilizia orizzontale o paesaggio costruito?
Low-rise building or built landscape?
Il piano come progetto di suolo
Planning as ‘design of ground’
Vittorio Gregotti: contestualismo e relazione tra suolo e architettura
Vittorio Gregotti: context, ground and architecture
Note Notes
Box 1 Iba Ruhr: il suolo nel recupero territoriale di una regione in decrescita
Iba Ruhr: the ground in the territorial recovery of a shrinking region
Box 2 La riconversione delle aree portuali dismesse e il modello mediterraneo
The Mediterranean model for the conversion of disused port areas
Box 3 Suolo e tracciati infrastrutturali
Ground and infrastructures design
3 EMERGENZA AMBIENTALE E SUOLO
LAND AND ENVIRONMENTAL EMERGENCY
Un’idea interdisciplinare di suolo
A new interdisciplinary idea of ground
Un’urbanistica non più all’altezza dei problemi
Town planning no longer up to the problems
Crisi dell’architettura
Architectural crisis
Nuovi indizi per il progetto: le teorie
New clues for the project: theories
Dal Landscape Urbanism al Greenwashing
From Landscape Urbanism to Greenwashing
Il progetto territorialista
The territorialist project
La nozione di porosità
Porosity
La pratica del progetto e del piano
The practice of planning and design
Esperienze pilota: i modelli europei
Pilot experiences: European models
Altri modelli: Usa e Cina
Other models: Usa and China
Varianti locali della progettazione del paesaggio: le città d’acqua olandesi
Local variations of landscape design: Dutch water cities
L'opera di Frits Palmboom
The work of Frits Palmboom
Nuovi programmi di riqualificazione urbana orientati alla sostenibilità
New programs focused on sustainable urban regeneration
Adattamento dei programmi di riqualificazione urbana
Adaptation of urban regeneration programs
Suolo, città in decrescita e agricoltura urbana
Land, shrinking cities and urban farming
Rinaturalizzare la città non basta
Renaturalizing the city is not enough
Note Notes
Box 1 La protezione dei litorali urbani dal mare, le dighe e il caso di Scheveningen
Protection of urban seafront searise, dams and the Scheveningen case
Box 2 Piani e progetti del modello Rotterdam
The Rotterdam model: plans and projects
CONCLUSIONI CONCLUSIONS
Riferimenti per il progetto di suolo
References for the design of ground
Alcune direzioni di ricerca
Some research directionss
Note Notes
Bibliografia
Credits